Unser Autor Binyavanga Wainaina hat sich angesichts der rigiden Gesetzgebung zur Homosexualität in afrikanischen Ländern geoutet. Dazu veröffentlichte er ein bisher verschwiegenes Kapiel seiner Erinnerungen Eines Tages werde ich über diesen Ort schreiben: »I am a homosexual, Mum« in Chimurengachronic. Eine Übersetzung des Textes finden Sie hier.